-
1 запускать мультивибратор
Русско-английский технический словарь > запускать мультивибратор
-
2 запускать мультивибратор
Русско-английский политехнический словарь > запускать мультивибратор
-
3 мультивибратор
multivibrator oscillator, retriggerable multivibrator, multivibrator* * *мультивибра́тор м.
multivibratorзапуска́ть мультивибра́тор — trigger a multivibratorмультивибра́тор нахо́дится в состоя́нии неусто́йчивого равнове́сия — a multivibrator resides in a state which is only temporarily stableмультивибра́тор нахо́дится в усто́йчивом состоя́нии — a multivibrator resides in a stable stateмультивибра́тор опроки́дывается — a multivibrator changes (the) state, a multivibrator transfers to a new stateостанови́ть мультивибра́тор — turn off a multivibratorавтоколеба́тельный мультивибра́тор — astable [free-running] multivibratorавтоколеба́тельный мультивибра́тор непреры́вно перехо́дит из одного́ состоя́ния неусто́йчивого равнове́сия в друго́е — a free-running multivibrator continuously alternates between two momentarily stable statesжду́щий мультивибра́тор — one-shot [single-shot, start-stop, monostable] multivibratorжду́щий мультивибра́тор генери́рует то́лько оди́н и́мпульс при возде́йствии одного́ запуска́ющего и́мпульса — a single-shot multivibrator requires one trigger pulse to produce one output cycleзадаю́щий мультивибра́тор — master multivibratorзаде́ржанный мультивибра́тор — delay multivibratorзаде́ржанный мультивибра́тор генери́рует и́мпульс с заде́ржкой относи́тельно запуска́ющего и́мпульса — delay multivibrator produces an output pulse a predetermined time after it is triggeredмультивибра́тор заде́ржки — delay multivibratorзаторможё́нный мультивибра́тор — one-shot [single-shot, start-stop, monostable] multivibratorнесимметри́чный мультивибра́тор — asymmetric(al) multivibratorоднота́ктный мультивибра́тор — one-shot [single-shot, start-stop, monostable] multivibratorмультивибра́тор прямоуго́льных и́мпульсов — square-wave multivibratorмультивибра́тор с двумя́ усто́йчивыми положе́ниями — bistable multivibratorсимметри́чный мультивибра́тор — symmetric(al) multivibratorмультивибра́тор с като́дной свя́зью — Schmitt triggerмультивибра́тор с одни́м усто́йчивым положе́нием — monostable multivibratorмультивибра́тор с перекрё́стными ано́дно-се́точными свя́зями — cross-coupled multivibratorмультивибра́тор с положи́тельным смеще́нием — positive-bias multivibratorмультивибра́тор с регулиро́вкой ширины́ и́мпульса — variable-width multivibratorмультивибра́тор у́зких стро́бов — narrow-gate (delay) multivibratorмультивибра́тор широ́ких стро́бов — wide-gate (delay) multivibratorэлектронноопти́ческий мультивибра́тор — electro-optical multivibratorэлектро́нный мультивибра́тор — electronic multivibrator -
4 мультивибратор
м. multivibratorмультивибратор находится в состоянии неустойчивого равновесия — a multivibrator resides in a state which is only temporarily stable
автоколебательный мультивибратор непрерывно переходит из одного состояния неустойчивого равновесия в другое — a free-running multivibrator continuously alternates between two momentarily stable states
ждущий мультивибратор генерирует только один импульс при воздействии одного запускающего импульса — a single-shot multivibrator requires one trigger pulse to produce one output cycle
задержанный мультивибратор генерирует импульс с задержкой относительно запускающего импульса — delay multivibrator produces an output pulse a predetermined time after it is triggered
-
5 ждущий мультивибратор
1. biased flip-flopсхема опрокидывания; мультивибратор — flip-flop circuit
триггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop
2. biased multivibrator3. single-shot multivibrator4. start-stop multivibrator5. delay flip-flop6. monostable multivibrator7. one-shot multivibratorРусско-английский большой базовый словарь > ждущий мультивибратор
-
6 мультивибратор
1. flip-flop; multivibrator2. multivibratorРусско-английский словарь по информационным технологиям > мультивибратор
-
7 бистабильный мультивибратор
bistable, flip-flop circuit, flip-flop, bistable multivibrator, flip-flop multivibrator, trigger* * *Русско-английский политехнический словарь > бистабильный мультивибратор
-
8 запускать
1. гл. actuate, energize, startзапускать автомобиль «на скорости» — start a car in gear
2. гл. start, trigger3. гл. launch, fireСинонимический ряд:1. бросай (глаг.) бросай; кидай; мечи; пускай; швыряй2. забрасывай (глаг.) забрасывай; забывай -
9 бистабильный мультивибратор
бистабильный мультивибратор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бистабильный мультивибратор
-
10 мультивибратор
multivibrator
– автоколебательный мультивибратор
– ждущий мультивибратор
– задающий мультивибратор
– задержанный мультивибратор
– запертый мультивибратор
– запускать мультивибратор
– заторможенный мультивибратор
– мультивибратор ждущий
– мультивибратор широкостробный
– несимметричный мультивибратор
– остановить мультивибратор
– симметричный мультивибратор
– электронный мультивибратор
мультивибратор длительной засветки — <tech.> wide-gate multivibrator
мультивибратор задерживающий узкие селекторные импульсы — <tech.> narrow-gate delay multivibrator
мультивибратор с двумя устойчивыми состояниями — bistable multivibrator
мультивибратор с катодной связью — Schmitt trigger
мультивибратор узких селекторных импульсов — <tech.> narrow-gate multivibrator
-
11 триггер
trigger element, bistable multivibrator, triggerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > триггер
-
12 одновибратор
- univibrator
- trigger circuit
- start-stop multivibrator
- single-trip trigger circuit
- single-trip trigger
- single-trip multivibrator
- single-shot trigger circuit
- single-shot trigger
- single-shot multivibrator
- single-shot flip-flop
- single vibrator
- single flip-flop oscillator
- one-shot multivibrator
- one-shot generator
- one-shot
- one-cycle multivibrator
- monovibrator
- monostable trigger circuit
- monostable multivibrator
- monostable flip-flop
- monostable circuit
- monostable
- monoflop
- mono
- latching circuit
- kipp relay
- kipp oscillator
- gated multivibrator
- gate multivibrator
- delay multivibrator
- biased multivibrator
моностабильный элемент
одновибратор
-
[ГОСТ 2.743-91]Одновибраторы -"ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт) формируют выходной импульс заданной длительности.
Длительность определяется внешними времязадающими резисторами и конденсаторами.
То есть можно считать, что у одновибраторов есть внутренняя память, но эта память хранит информацию о входном сигнале строго заданное время, а потом информация исчезает.
В стандартные серии микросхем входят одновибраторы двух основных типов:
- одновибраторы без перезапуска;
- одновибраторы с перезапуском
Одновибратор без перезапуска не реагирует на входной сигнал до окончания своего выходного импульса.
Одновибратор с перезапуском начинает отсчет нового времени выдержки Т с каждым новым входным сигналом независимо от того, закончилось ли предыдущее время выдержки.
В случае, когда период следования входных сигналов меньше времени выдержки Т, выходной импульс одновибратора сперезапуском не прерывается.
Если период следования входных запускающих импульсов больше времени выдержки одновибратора Т, то оба типа одновибраторов работают одинаково.
Одновибратор без перезапуска
Одновибратор с перезапуском
[Ю.В. Новиков. Введение в цифровую схемотехнику]
Параллельные тексты EN-RU
Monostable flip-flop
The output variable will be 1 only if the input variable changes to 1.
The output variable will remain 1 for 100 ms, regardless of the duration of the input value 1 (non-retriggerable).
Without a 1 in the function block, the monostable flip-flop is retriggerable.
The time is 100 ms in this example, but it may be changed to any other duration.
[Schneider Electric]Одновибратор
Значение переменной на выходе равно 1, если входная переменная становится равной 1.
Выходная переменная сохраняет значение 1 в течение 100 мс независимо от времени, в течение которого входная переменная продолжает оставаться равной 1 (без выполнения повторного запуска элемента).
Если в обозначении функции элемента не стоит "1", то это одновибратор с перезапуском.
В данном примере время выходного импульса составляет 100 мс, но его можно изменить на любое другое.
[Перевод Интент]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
Синонимы
EN
- biased multivibrator
- delay multivibrator
- gate multivibrator
- gated multivibrator
- kipp oscillator
- kipp relay
- latching circuit
- mono
- monoflop
- monostable
- monostable circuit
- monostable flip-flop
- monostable multivibrator
- monostable trigger circuit
- monovibrator
- one-cycle multivibrator
- one-shot
- one-shot generator
- one-shot multivibrator
- single flip-flop oscillator
- single vibrator
- single-shot flip-flop
- single-shot multivibrator
- single-shot trigger
- single-shot trigger circuit
- single-trip multivibrator
- single-trip trigger
- single-trip trigger circuit
- start-stop multivibrator
- trigger circuit
- univibrator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновибратор
-
13 ждущий мультивибратор
1) Naval: delay multivibrator, triggered multivibrator2) Engineering: driven multivibrator, flip-flop, gate multivibrator, gated multivibrator, monostable flip-flop, one-shot, one-shot generator, single-shot trigger circuit, univibrator3) TV: MMV (monostable multivibrator4) Electronics: biased multivibrator, latching circuit, mono, monostable, one-cycle multivibrator, one-shot multivibrator, single-shot multivibrator, single-shot trigger, single-trip multivibrator, single-trip trigger, trigger circuit, single-trip trigger circuit5) Information technology: biased flip-flop, delay flip-flop, start-stop multivibrator6) Household appliances: monostable multivibratorУниверсальный русско-английский словарь > ждущий мультивибратор
-
14 одновибратор
1) Engineering: delay multivibrator, gate multivibrator, gated multivibrator, monostable multivibrator, monostable trigger circuit, monovibrator, one-shot, one-shot generator, single-shot flip-flop, single-shot trigger circuit2) Telecommunications: single vibrator3) Electronics: biased multivibrator, latching circuit, mono, monostable, one-cycle multivibrator, one-shot multivibrator, single-shot multivibrator, single-shot trigger, single-trip multivibrator, single-trip trigger, trigger circuit, univibrator, single-trip trigger circuit4) Automation: monostable circuit, start-stop multivibrator -
15 моностабильный мультивибратор
1) Engineering: delay multivibrator, monostable flip-flop, one shot multivibrator, single-shot flip-flop2) Telecommunications: Kipp relay, gate multivibrator, monostable multivibrator, start-stop multivibrator3) Electronics: biased multivibrator, latching circuit, mono, monostable, one-cycle multivibrator, one-shot, one-shot multivibrator, single-shot multivibrator, single-shot trigger, single-trip multivibrator, single-trip trigger, trigger circuit, univibrator, single-shot trigger circuit, single-trip trigger circuitУниверсальный русско-английский словарь > моностабильный мультивибратор
-
16 триггер
2) Aviation: flip flop3) Engineering: biased multivibrator, bistable, bistable trigger, flip-flop circuit, trigger circuit, triggering circuit6) Electronics: flip, half-shift register7) Information technology: Eccles-Jordan circuit, Eccles-Jordan trigger, Eccless-Jordan circuit, direct-current operated flip-flop, flip-flop, flop, trigger( - action) circuit, trigger pair, trigger-action circuit8) Metrology: gate9) Household appliances: delay flip-flops, flip-flops10) Microelectronics: latch11) Automation: bistable multivibrator, trigger element12) Makarov: scaling couple13) SAP.tech. trigger program -
17 одноходовой мультивибратор
1. start-stop multivibrator2. monostable flip-flopРусско-английский большой базовый словарь > одноходовой мультивибратор
-
18 бистабильный мультивибратор
1) Engineering: bistable, bistable multivibrator, flip-flop, flip-flop circuit, flip-flop multivibrator, trigger2) Electronics: Eccles-Jordan circuit, trigger circuitУниверсальный русско-английский словарь > бистабильный мультивибратор
-
19 бистабильный мультивибратор
bistable, bistable multivibrator, flip-flop multivibrator, flip-flop circuit, Eccles-Jordan circuit, trigger circuit, flip-flop, flop, triggerРусско-английский словарь по электронике > бистабильный мультивибратор
-
20 бистабильный мультивибратор
bistable, bistable multivibrator, flip-flop multivibrator, Eccles-Jordan circuit, flip-flop circuit, trigger circuit, flip-flop, flop, triggerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > бистабильный мультивибратор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Multivibrator — A multivibrator is an electronic circuit used to implement a variety of simple two state systems such as oscillators, timers and flip flops. It is characterized by two amplifying devices (transistors, electron tubes or other devices) cross… … Wikipedia
Multivibrator — Mul|ti|vi|bra|tor auch: Mul|ti|vib|ra|tor 〈[ vi ] m. 23; El.〉 in der Elektronik verwendete elektr. Schaltung zum Erzeugen von Kippschwingungen * * * Multivibrator, elektronische Digitalschaltung, deren Ausgang stets einen von zwei möglichen… … Universal-Lexikon
Schmitt trigger — In electronics, a Schmitt trigger is a comparator circuit that incorporates positive feedback.When the input is higher than a certain chosen threshold, the output is high; when the input is below another (lower) chosen threshold, the output is… … Wikipedia
Flip-flop (electronics) — An SR latch, constructed from a pair of cross coupled NOR gates. Red and black mean logical 1 and 0 , respectively. In electronics, a flip flop or latch is a circuit that has two stable states and can be used to store state information. The… … Wikipedia
одновибратор — моностабильный элемент одновибратор [ГОСТ 2.743 91] Одновибраторы "ждущие мультивибраторы" представляют собой микросхемы, которые в ответ на входной сигнал (логический уровень или фронт ) формируют выходной импульс заданной длительности … Справочник технического переводчика
List of 7400 series integrated circuits — The following is a list of 7400 series digital logic integrated circuits. The 7400 series originated with TTL integrated circuits made by Texas Instruments. Because of the popularity of these parts, they were second sourced by other manufacturers … Wikipedia
Avalanche transistor — An Avalanche Transistor is a bipolar junction transistor designed for operation in the region of its collector current/collector to emitter voltage characteristics beyond the collector to emitter breakdown voltage, called avalanche breakdown… … Wikipedia
Mono-Flop — Monostabile Kippstufe mit Bipolartransistoren Eine monostabile Kippstufe, auch Monoflop oder Univibrator genannt, ist eine elektronische oder elektromechanische Schaltung, die nur einen stabilen Zustand hat. Durch einen äußeren Impuls ( … Deutsch Wikipedia
Monoflop — Monostabile Kippstufe mit Bipolartransistoren Eine monostabile Kippstufe, auch Monoflop oder Univibrator genannt, ist eine elektronische oder elektromechanische Schaltung, die nur einen stabilen Zustand hat. Durch einen äußeren Impuls ( … Deutsch Wikipedia
Univibrator — Monostabile Kippstufe mit Bipolartransistoren Eine monostabile Kippstufe, auch Monoflop oder Univibrator genannt, ist eine elektronische oder elektromechanische Schaltung, die nur einen stabilen Zustand hat. Durch einen äußeren Impuls ( … Deutsch Wikipedia
Kippgenerator — Ein Kippschwinger ist eine Oszillatorschaltung, in der ein Kondensator fortwährend geladen und wieder entladen wird und dadurch eine Kippschwingung erzeugt. Üblicherweise wird ein Kippschwinger aus einem Widerstand, einem Kondensator und einem… … Deutsch Wikipedia